香港奇点财经综合外媒报道。周四(5月30日),纽约陪审团在经过九个多小时的审慎审议后,最终裁定唐纳德·特朗普犯有全部34项重罪,并可能面临最高四年的监禁,对他的量刑将在2024年7月11日公布,他因此成为首位因刑事犯罪被判刑的美国前总统。这一判决源于特朗普在2016年总统竞选活动尾声时涉嫌支付封口费的行为。
据CNBC报道,在宣读判决结果时,特朗普面无表情地坐在被告席上。他对所有指控均表示不认罪,并坚称这些诉讼具有政治动机,是民主党为了伤害他的政治对手而发动的政治迫害。
特朗普面对的指控是关于34项伪造商业纪录的一级罪名,这些指控均围绕着他2016年竞选美国总统期间支付的一笔13万美元的“封口费”。
该案件涉及三名收受封口费的人员,包括电影明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)、花花公子模特卡伦·麦克杜格尔(Karen McDougal),以及一名前特朗普大厦门卫,后者声称握有特朗普非婚生子的秘闻。特朗普的前律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)和出版集团American Media(简称AMI)前高管戴维·佩克(David Pecker)在此案中扮演了核心角色,他们共同策划了隐瞒对特朗普选举不利信息的计划。
据报道,特朗普被控在竞选期间,委托其时任私人律师科恩向一位名叫丹尼尔斯的女性支付13万美元的“封口费”,以避免她公开声称与特朗普在2006年有染的桃色丑闻,这可能对他的选情产生负面影响。为了掩盖这一行为并规避纽约州和联邦选举法规,特朗普被控后续伪造商业记录,以“律师费”的名义分期返还科恩垫付的款项,这一行为被检察官认定为非法掩盖交易真实目的。佩克则分别向麦克杜格尔和门卫支付了15万美元和3万美元作为封口费。
检察官在庭上向陪审员解释:“科恩的主要任务是为被告解决问题,他实质上担任了特朗普的调解人角色。”同时,佩克则充当特朗普的“耳目”,负责收集并传达任何可能损害特朗普竞选活动的指控给特朗普和科恩。
特朗普的律师团队坚持认为,13万美元这笔款项属于合法的法律服务费。特朗普本人则坚决否认了性侵指控,其律师在庭审中强调,特朗普的名人身份使他成为敲诈勒索的目标。
辩护团队进一步表示,支付封口费是为了保护特朗普的个人声誉及其家人的利益,而非出于政治目的。他们还试图削弱科恩作为检方关键证人的可信度,指出科恩曾对与封口费相关的联邦指控认罪,并暗示其动机可能包含对特朗普的个人敌意以及名誉和金钱的追求。
此外,AMI与麦克杜格尔达成了一项协议,其中涉及购买她关于特朗普的绯闻故事的版权。然而,尽管AMI支付了版权费,但他们并没有计划或意图将这个故事公之于众。这种安排可能是为了阻止麦克杜格尔将这个故事卖给其他媒体,从而保护特朗普或AMI的声誉和利益。法庭文件还显示,特朗普于2017年夏天邀请佩克到白宫共进晚餐,以示对其“帮助”的感激。
值得一提的是,2016年10月,特朗普的竞选活动面临了更大的压力。当时,《华盛顿邮报》曝光了一段名为“走进好莱坞”的录音带,其中特朗普在热麦克风前表示,他可以随意猥亵女性而无需她们的同意,因为“当你是明星时,她们会让你这么做。”这段录音在当时引起了广泛关注和争议。
起诉书进一步指出,特朗普签署的伪造记录均是在其就任总统后的2017年制作完成。曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格在接受记者采访时指出,这些虚假陈述是为了掩盖更为严重的罪行,包括违反纽约选举法和联邦竞选资金限制等。
上月,特朗普公开表示,若自己被捕,将引发民众的“抗议风暴”。他言辞激烈地警告,一旦受到指控,可能会带来“死亡与破坏”的严重后果。他持续在Truth Social平台上发文,对检察官进行严厉批评。
检察官在庭上警告称,他们对特朗普在社交媒体上发布的针对其他检察官和法官的煽动性帖子表示“深切关切”,认为这些帖子可能对陪审团和证人产生不良影响。特朗普的律师则回应称,特朗普只是在行使宪法赋予的言论自由权。法官在听取双方意见后,警告双方保持克制,避免言辞升级,同时提醒道:“请避免发表任何可能煽动暴力或民间骚乱的言论。”
特朗普还在Truth Social上发文表示,他不相信自己能在曼哈顿得到公正的审判。特朗普在曼哈顿生活了数十年,并在那里成名,直到担任总统期间才搬至佛罗里达州。此次案件的调查核心行动发生在纽约,当时特朗普的竞选总部也设于此地。
特朗普在文中写道:“腐败的检察官并未掌握可诉的罪证,他们所拥有的只是一个让我无法得到公正审判的场所(这种情况必须改变!)。”他进一步呼吁任命一位新的法官来审理此案,称他认为梅尔坎(Juan Merchan)法官“对特朗普抱有偏见”。特朗普在自己的网站上直言:“他必须被换掉!”他还指出,梅尔坎法官是被“精心挑选”出来的,去年他曾主持了对特朗普集团及其前首席财务官的刑事审判,导致多人被定罪。然而,法院官员澄清称,梅尔坎法官是随机被指派监督此次大陪审团调查的。按照惯例,负责监督此类调查的法官通常会审理大陪审团所做出的所有案件。
值得一提的是,特朗普上次踏入曼哈顿法院是在2015年履行陪审职责时,当时他还曾盛赞美国司法体系为“伟大而高效的体系”。
发表回复